Куклы последней тени исчерпаны. Растянувшись на диване в вестибюле манхэттенского отеля Bowery, Алекс Тернер и Майлз Кейн напоминают пару сумасшедших двухлетних детей, которых собрали перед сном. Но вы даже не представляете, насколько они разбиты на первый взгляд — оба стилизованы в пух и прах с различными узорами, текстурами и блестящими украшениями. Смажьте меня маслом, смажьте меня маслом! Кейн хихикает, когда я говорю им, что даже не пытаюсь умаслить их, делая комплименты их нарядам — они выглядят что хороший.
Тернер, который возглавляет рок-группу, официально прекратившую свое существование. Арктические Обезьяны , пригладил свою знаменитую рокабилли-помпадур назад и одет в слегка расстегнутую черную рубашку, Лихорадка субботнего вечера золотая цепочка и узкие брюки цвета попугая. На Кейне кожаный блейзер и шелковая рубашка с тигровым принтом. У обоих есть множество массивных колец на костяшках пальцев. Глядя на своего мэнспрэдингового коллегу, Кейн радостно указывает на обнаженную выпуклость Тернера. Не желая показаться грубым, я отворачиваюсь.
В городе, продвигая свой будущий альбом второго курса, Все, что вы ожидаете (выпадение 1 апреля через Домино ), они заслужили право чувствовать себя выжатыми после дня общения с такими писателями, как я, и позирования для фотосессий. Катаюсь с настроением. Кейн, 29 лет, и Тернер, 30 лет, более или менее готовы сосредоточиться на моих вопросах — тем более, когда приносят поднос с кофе, печеньем и горячим шоколадом. Кейн просит дополнительную кружку и наливает мне порцию какао. Согрей свои кости! — говорит он с преувеличенным акцентом. Это одно из его многих импровизированных замечаний; Кейн имеет тенденцию показывать свой энтузиазм, говоря громким, мультяшным тоном и приправляя разговор серией одноручных (а затем и двуручных) «дай пять».
Первоначально Тернер подружился со своим партнером, когда старая группа (группы) Кейна, Little Flames, а затем и Rascals, выступили на разогреве у Arctic Monkeys в 2007 году. Связанные взаимной любовью к барочному поп-музыканту Скотту Уокеру, они официально объединились в одну группу. год для записи 2008-х годов Эпоха преуменьшения . Результатом стало идиллическое любовное письмо со струнными аранжировками в стиле Уокера, драматическими вокальными гармониями и психоделическим оттенком. Аудитория отреагировала с энтузиазмом; Преуменьшение вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 1 и был номинирован на премию Mercury Music Prize 2008 года. Теперь, спустя несколько лет, Тернер более собран, чем его коллега, и поэтому более подготовлен к обсуждению второго альбома пары. Он говорит о писательстве Все с Кейном в трех разных городах — Лондоне и Париже, но в основном в Лос-Анджелесе, где он живет уже три года. Тем временем Кейн переехал на Западное побережье из Лондона всего шесть месяцев назад.
https://youtube.com/watch?v=-gdiL_5gWQw
Оказывается, первый Все Трек, который дуэт написал вместе, зловещая песня под названием Aviation, изначально предназначалась для сольной песни Кейна, который покинул Rascals в 2009 году. После новой совместной работы в 2014 году Кейн и Тернер почувствовали такое вдохновение, что просто продолжили и обновили The Last Shadow Puppets после того, как проект бездействовал на несколько лет. Что-то в [авиации] казалось особенно «кукольным», — говорит Кейн. Так что в конце концов мы убедили продюсера [Simian Mobile Disco] Джеймса Форда приехать и сделать это снова.
The Last Shadow Puppets также вернули струнного аранжировщика Оуэна Паллетта и басиста Закари Доуса из Mini Mansions, с которыми они работали над Преуменьшение . Хотя они по-прежнему предпочитают использование тяжелых струн, Тернер на этот раз меньше заботился о написании текстов, как в дневнике. Многие из песен на их дебютном альбоме угрюмо обращаются к любителям обмана (Only the Truth) и эмоциональным подавлениям (Calm Like You), но Все чувствует себя более беззаботным, беззаботным, временами даже глупым. (Суп «Мурашки по коже» и Honey Pie / Piggy в середине, я папа злодея, они поют в заглавной песне альбома.) Тернер говорит, что изменение тона сделано намеренно. «Когда мы делали первую запись, мы считали лирику еще одним компонентом наряду с мелодией», — говорит он. [На этот раз] я не был так озабочен тем, чтобы всегда рассказывать историю.
https://youtube.com/watch?v=0Ec-FKbltJQ
Им не просто есть что сказать Все - им тоже нечего сказать о запись. Они устали — да, да, я знаю, что они устали. Я в курсе, потому что они не только повторяли это неоднократно, но и в тот момент, когда им нечего было сказать, Кейн и Тернер немедленно переходят на своего рода секретный язык, как болтовня лучших друзей. Чтобы поддержать беседу, я пытаюсь завести небольшую светскую беседу.
Итак, что еще вы, ребята, делаете сегодня?
Вы хотите пойти наверх? — спрашивает Кейн.
Нет, отвечаю я, нервно смеясь.
Публицист мальчиков обращает внимание: я же предупреждал вас, когда вы прибыли, что они как бы катятся по нисходящей спирали.
Я шучу, я шучу! — говорит Кейн, посмеиваясь.
https://youtube.com/watch?v=XGV8xCkpXjE%3Flist%3DPLdIgQVPc9UVkgqcKcDmvt3-iayyOfhS7k
Я смеюсь, несмотря на то, что нервничаю. Становится все яснее, что я попал во все более неприятную ситуацию. Если бы я не был на профессиональном задании, я бы сказал ему, куда он может пойти, а не наверх. Но из-за того, что я работаю, мой мозг гоняется за очередной поверхностной темой для разговора, не показывая, что я расстроен. Так что я заканчиваю тем, что болтаю о том времени, когда я посещал Мертвая погода слушали вечеринку в том же районе Нью-Йорка и наблюдали, как Джек Уайт непрерывно курит сигареты в подвале без окон. Ох! Не скучаете по Белым Полоскам? — спрашивает Кейн. Я делаю. Я чертовски скучаю по ним. Я действительно. Может быть, моя любимая группа всех времен. Мол, по этой причине я играю на гитаре.
Чувствуя подъем, я продолжаю говорить о группе. В Ауламанья у нас постоянные споры о том, кто лучше, Оазис или размытие . Ребята, у вас есть предпочтения?
Да, мне нравятся оба, отвечает Кейн. Возможно, когда я был моложе, я немного больше предпочитал Oasis. Ты знаешь, что я имею в виду?
Да.
Вы со мной в этом?
Кейн смотрит мне в глаза, как будто он действительно хотел бы, чтобы я был с ним при этом. Я чувствую, как меня сводит живот, и я снова смотрю в сторону.
Интервью, в конце концов, подходит к своему естественному завершению, но я, возможно, также бессознательно хотел завершить все пораньше, чтобы встать и уйти. Тернер крепко пожимает мне руку на прощание. Когда я протягиваю руку Кейну, он дергает меня за не совсем согласованный поцелуй в щеку.
Уходя, я пытаюсь подавить нарастающее ощущение, что там сзади что-то не так. Нормально ли, что вас приглашают в комнату музыканта-мужчины — даже в шутку? Или целовали в щеку, неоднократно давали пять и смотрели вниз? Даже если он совершенно безвреден (а я уверен, что так оно и есть), стоит ли мне отказываться от таких вещей ради моей работы?
Остаток недели я провел, размышляя о неотъемлемом профессиональном разрыве между журналистами и художниками и о том, насколько женщины особенно уязвимы. Это то, о чем я думаю время от времени, обычно, когда сталкиваюсь с такими ситуациями. Но сейчас эта проблема кажется более распространенной, чем когда-либо, возможно, из-за недавних утверждений о Хитклифф Берру , известный музыкальный публицист, который недавно ушел с поста генерального директора своей компании, Жизнь или смерть , после того как более семи женщин из индустрии обвинили его в сексуальных домогательствах. Я также размышлял над фундаментальным противоречием, возникающим, когда писатели — и особенно любители угождать людям вроде меня — вынуждены преодолевать дискомфорт, не забывая при этом о деловых отношениях.
Когда я рассказывал об обмене с Кейном друзьям, коллегам и моему жениху, я был свидетелем целого ряда реакций: некоторые люди пренебрежительно искажали лица и говорили что-то о пересечении черт. Другие выглядели раздраженными, но отмахивались одним словом: группы .
Группы будут группами. Мальчики будут мальчиками. Женщины за долгие годы своей музыкальной карьеры подкинули мне это обоснование «просто смирись с этим», и оно не ограничивалось этим единственным опытом. Честно говоря, я до сих пор не могу понять, как относиться к интервью, которое принимает такое нежелательное направление. Многие люди в моем положении спишут это на случайные профессиональные вредности, что не так уж далеко от пробуждения с похмелья в будний день после ночного шоу. Но чем больше я впитываю фразы типа «просто шучу, но не на самом деле», тем больше я понимаю, что, в отличие от того, чтобы слишком напиться на шоу, эта конкретная опасность в основном ограничивается одним полом. Показательный пример: когда я рассказал коллегам-мужчинам об интервью, все они заметили, что нежелательные прикосновения и флирт просто не были чем-то, о чем они беспокоились при разговоре с испытуемыми. Потому что это почти никогда не случалось.
Это не о марионетках Последней Тени. Речь идет о продолжающейся культуре дисбаланса, будь то писатели, угождающие известным музыкантам, женщины, угождающие мужчинам, или женщины, угождающие примирительным ожиданиям общества. В предыдущие годы я неоднократно позволяла мужчинам пренебрегать моим личным комфортом, потому что боялась быть нехорошей. Большую часть моих подростков и 20-летних мне даже не приходило в голову, что есть другой способ быть. Из-за того, как я думал, что я должен справляться с конфликтами — то есть слишком деликатно или вообще не справляться — я позволяю бывшим парням связываться со мной в течение нескольких месяцев, я терплю, когда незнакомцы в метро прерывают мое чтение из-за нежелательных разговоров, и я позволяю мужчинам приближаться ко мне на фестивалях. , затем продолжайте следовать за мной еще час, когда я этого не хочу. Но, проведя несколько лет в индустрии и просидев много денег на кушетке у терапевта, мне удалось разрушить множество барьеров, избегающих конфликтов, и понять, какой я была — и какими были многие другие женщины — социализировался, чтобы позволить моим собственным чувствам ускользнуть.
Может быть, нет ничего особенно откровенного, что я мог бы добавить к беседе — и бог знает, что в данный момент идет беседа. Но я могу откровенно рассказать о том, что на самом деле произошло во время интервью, вместо того, чтобы пытаться приукрасить это, игнорировать свою интуицию и забыть об этом до тех пор, пока это не произойдет снова.
Чего я никак не ожидал, так это того, что Кейн узнает, что я чувствовал себя некомфортно из-за его якобы забавных заигрываний. Но он это сделал и через несколько дней прислал мне следующее:
Дорогая Рэйчел
Мне очень понравилось поболтать с вами о новом альбоме. Мне просто очень жаль, что глупые замечания, которые я сделал во время нашего интервью, вызвали обиду. Я признаю, что мой юмор в стиле «продолжай» во время интервью был плохо оценен, и я огорчен тем, что он заставил вас чувствовать себя некомфортно. Пожалуйста, примите мои искренние извинения.
Майлз.
Я ценю записку Кейна, но мне от этого не легче. Это, конечно, не стерло тот день или другие случаи, когда я чувствовал себя объективным на работе. Подобные заметки не меняют событий, которые им предшествовали. Вместо извинений я хотел бы видеть немного больше предусмотрительности и гораздо больше профессионализма по отношению к женщинам в музыкальной индустрии.